1 00:00:07,257 --> 00:00:08,509 Anh-Người Đàn Ông 2 00:00:08,592 --> 00:00:11,553 Và Bậc thầy của vũ trụ. 3 00:00:13,138 --> 00:00:14,181 | là Adam, 4 00:00:14,264 --> 00:00:16,850 Hoàng tử Eternia và người bảo vệ bí mật 5 00:00:16,934 --> 00:00:18,810 của Lâu đài Grayskull. 6 00:00:18,894 --> 00:00:22,356 Đây là Cringer, người bạn dũng cảm của tôi. 7 00:00:23,148 --> 00:00:25,484 Sức mạnh bí mật tuyệt vời đã được tiết lộ cho tôi 8 00:00:25,526 --> 00:00:27,903 ngày | được giữ trên cao thanh kiếm ma thuật của tôi 9 00:00:27,986 --> 00:00:31,114 và nói, “Bằng sức mạnh của Grayskull…” 10 00:00:32,866 --> 00:00:34,535 Anh-Người Đàn Ông 11 00:00:34,743 --> 00:00:38,539 "...Tôi có sức mạnh!" 12 00:00:46,672 --> 00:00:49,174 Cringer đã trở thành Battle Cat hùng mạnh 13 00:00:49,258 --> 00:00:51,510 và | trở thành Người đàn ông, 14 00:00:51,593 --> 00:00:54,721 người đàn ông quyền lực nhất trong vũ trụ. 15 00:00:57,683 --> 00:01:00,269 Chỉ có ba người khác chia sẻ bí mật này, 16 00:01:00,602 --> 00:01:04,982 những người bạn của chúng ta, Nữ phù thủy, Người đàn ông có vũ khí và Orko. 17 00:01:05,65 --> 00:01:07,734 Cùng nhau, chúng ta bảo vệ Lâu Đài Grayskull 18 00:01:07,818 --> 00:01:10,988 từ các thế lực tà ác của Skeletor. 19 00:01:13,991 --> 00:01:15,617 Anh-Người Đàn Ông 20 00:02:02,789 --> 00:02:05,500 Wow, cái điều khiển đó kiểm soát là tuyệt vời. 21 00:02:05,584 --> 00:02:06,835 Có thể | thử nó? 22 00:02:07,294 --> 00:02:09,338 Chắc chắn rồi, Orko, nhưng hãy cẩn thận. 23 00:02:12,90 --> 00:02:14,92 Ối! Hal! 24 00:02:17,220 --> 00:02:19,264 Có vẻ như một sự thành công trọn vẹn 25 00:02:19,348 --> 00:02:23,810 Tôi đã sử dụng ý tưởng tương tự để xây dựng một máy tính điều khiển từ xa. 26 00:02:23,894 --> 00:02:28,190 Nó có thể hướng dẫn những con tàu thực sự gặp nguy hiểm nhiệm vụ không gây nguy hiểm đến tính mạng con người. 27 00:02:29,858 --> 00:02:30,984 Chào! 28 00:02:34,71 --> 00:02:35,989 Orko, xem cậu đang làm gì nhé. 29 00:02:36,31 --> 00:02:37,574 Không phải tôi. 30 00:02:43,38 --> 00:02:44,581 Có gì đó không ổn với các điều khiển. 31 00:02:48,335 --> 00:02:51,546 May quá, trúng rồi phòng hoàng gia. 32 00:02:51,963 --> 00:02:53,215 Nếu điều này đã xảy ra một giờ sau, 33 00:02:53,298 --> 00:02:55,217 nhà vua và hoàng hậu sẽ đã ở đó. 34 00:02:56,301 --> 00:02:58,428 Tôi xin lỗi, Man-At-Arms. 35 00:02:58,929 --> 00:03:01,598 Đó không phải lỗi của bạn, Orko, nó là của tôi. 36 00:03:01,890 --> 00:03:06,353 Tôi đã thất bại hàng chục lần về dự án điều khiển từ xa. 37 00:03:06,436 --> 00:03:09,940 Chỉ khi | suy nghĩ | đã có sự thật máy tính đang hoạt động thì điều này xảy ra. 38 00:03:11,983 --> 00:03:15,153 Tôi đã cố gắng hết sức nhưng... Nó không đủ tốt. 39 00:03:15,237 --> 00:03:16,780 Đã đến lúc tôi phải từ bỏ. 40 00:03:16,863 --> 00:03:20,492 Không, thưa cha, mọi thứ đều mới phát minh có những thất bại của nó. 41 00:03:20,575 --> 00:03:22,160 Bạn không được để nó đến với bạn. 42 00:03:22,244 --> 00:03:25,80 Teela, đây là chỉ là một tên lửa đồ chơi 43 00:03:25,122 --> 00:03:29,00 Hãy tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu đây là một con tàu cỡ lớn. 44 00:03:29,84 --> 00:03:31,628 | sẽ không có thảm họa lương tâm tôi như vậy. 45 00:03:31,962 --> 00:03:33,755 Ồ, không. 46 00:03:35,716 --> 00:03:38,677 Và bạn sẽ không thể sống với chính mình nếu bạn bỏ thuốc bây giờ. 47 00:03:38,927 --> 00:03:41,54 Đừng bỏ cuộc, Duncan. 48 00:03:41,138 --> 00:03:43,181 | Biết bạn có thể làm được điều đó. 49 00:03:43,306 --> 00:03:46,560 Cảm ơn, Adam. Tôi sẽ thử thêm một lần nữa. 50 00:03:46,810 --> 00:03:48,979 Nhưng nếu nó không hoạt động lần này hoàn hảo, 51 00:03:49,20 --> 00:03:51,773 vậy giúp tôi với, | sẽ từ chức khỏi công việc của tôi. 52 00:03:56,570 --> 00:04:01,575 Người đàn ông tội nghiệp, của anh ấy máy tính điều khiển từ xa 53 00:04:01,616 --> 00:04:05,579 đã đưa cho anh ấy rất nhiều vấn đề. 54 00:04:05,620 --> 00:04:09,875 | nghĩ chúng ta nên giúp đỡ anh ta ra ngoài, Trap Jaw. 55 00:04:09,958 --> 00:04:12,85 Giúp anh ta? 56 00:04:12,169 --> 00:04:14,129 Tại sao bạn lại làm điều đó? 57 00:04:14,212 --> 00:04:16,882 Tại sao tôi | bị bao vây bởi những kẻ ngốc? 58 00:04:16,923 --> 00:04:19,718 Chỉ cần quan sát tôi, bạn là đống sắt vụn. 59 00:04:19,801 --> 00:04:21,720 Có lẽ bạn sẽ học được điều gì đó. 60 00:04:30,395 --> 00:04:34,316 Đầu tiên, | cần sự tàn ác nhất và con thú độc ác trong tất cả đàn thú của tôi. 61 00:04:37,861 --> 00:04:41,281 Hà! con mallabeast sẽ làm tốt. 62 00:04:49,915 --> 00:04:53,668 | vẫn không hiểu nó thế nào sinh vật này sẽ giúp chúng ta. 63 00:04:53,752 --> 00:04:57,214 Chỉ cần xem và giữ hàm bẫy của bạn đóng lại. 64 00:05:08,58 --> 00:05:11,228 Ở đó, một bản sao chính xác của mallabeast 65 00:05:11,311 --> 00:05:14,439 được làm từ tinh khiết năng lượng điện. 66 00:05:14,523 --> 00:05:16,525 Bắn tia thu nhỏ của bạn. 67 00:05:32,207 --> 00:05:34,501 Sinh vật này sẽ đi vào Man-At-Arms' 68 00:05:34,543 --> 00:05:37,212 máy tính điều khiển từ xa và tiếp quản nó. 69 00:05:37,295 --> 00:05:41,07 Mỗi máy trong cung điện sẽ làm theo mệnh lệnh của tôi. 70 00:05:41,299 --> 00:05:43,802 Và sẽ không có ai biết về nó. 71 00:05:43,844 --> 00:05:46,388 Họ sẽ đổ lỗi cho nó trên máy tính. 72 00:05:46,471 --> 00:05:49,15 Man-At-Arms sẽ kết thúc. 73 00:05:49,57 --> 00:05:53,687 Bạn sẽ cắn theo cách của bạn ngay vào cái máy đó phải không? 74 00:05:53,854 --> 00:05:57,107 Đó là những gì Tôi sẽ gọi bạn là "Cắn." 75 00:06:06,74 --> 00:06:08,493 Mọi thứ dường như để được theo thứ tự. 76 00:06:10,579 --> 00:06:12,205 Không có chỗ cho sai sót. 77 00:06:12,289 --> 00:06:15,250 Máy tính này có thể kiểm soát bất cứ điều gì, 78 00:06:15,333 --> 00:06:18,295 từ cuộc tập trận này đến hệ thống phòng thủ cung điện. 79 00:06:19,170 --> 00:06:21,798 Hãy lấy một con tàu trinh sát sẵn sàng cho chuyến bay thử nghiệm. 80 00:06:27,137 --> 00:06:31,850 | giữ chùm tia gián điệp này vĩnh viễn nhằm vào phòng thí nghiệm của Man-At-Arms. 81 00:06:32,183 --> 00:06:35,562 Kể từ khi Bite được thực hiện về năng lượng, anh ấy có thể cưỡi 82 00:06:35,604 --> 00:06:37,689 chùm tia thẳng vào phòng thí nghiệm. 83 00:06:42,152 --> 00:06:44,821 Bay đi, Bite bé nhỏ. 84 00:06:46,197 --> 00:06:49,326 | nóng lòng muốn xem Biểu hiện của Man-At-Arms 85 00:06:49,367 --> 00:06:53,204 khi mỗi người của anh ấy những cỗ máy quý giá trở nên hoang dã. 86 00:07:04,799 --> 00:07:09,95 Tiếp tục đi, Cắn. Bạn phải tiến sâu hơn vào máy tính, 87 00:07:09,179 --> 00:07:11,222 tới trung tâm điều khiển chính của nó. 88 00:07:18,271 --> 00:07:21,316 Ở đó, Bite, mạch chính. 89 00:07:21,358 --> 00:07:24,277 Bộ não của toàn bộ máy tính. 90 00:07:35,205 --> 00:07:39,417 Bây giờ hãy kết nối chính mình đến những đầu vào đó 91 00:07:39,501 --> 00:07:43,88 và bạn sẽ kiểm soát được của toàn bộ máy tính. 92 00:07:51,721 --> 00:07:53,598 Bây giờ bạn điều khiển máy tính, 93 00:07:53,682 --> 00:07:56,393 bạn có thể ra lệnh bất kỳ máy trong cung điện. 94 00:07:56,476 --> 00:07:58,269 Chuẩn bị phòng thủ của bạn. 95 00:08:13,201 --> 00:08:15,161 Nó đã sẵn sàng để đi không có phi công. 96 00:08:15,662 --> 00:08:20,458 Bây giờ hãy xem điều khiển từ xa tốt như thế nào máy tính điều khiển có thể lái con tàu này. 97 00:08:31,469 --> 00:08:32,637 Cái gì? 98 00:08:36,808 --> 00:08:38,101 Hãy coi chừng! 99 00:08:46,317 --> 00:08:48,987 | nghĩ rằng nó còn sống. 100 00:08:54,909 --> 00:08:58,329 Adam, có chuyện gì thế với con tàu ở đó? 101 00:08:58,413 --> 00:09:00,623 Đó là những gì chúng tôi đang có sẽ tìm hiểu. 102 00:09:01,791 --> 00:09:04,627 Bằng sức mạnh của Grayskull... 103 00:09:10,884 --> 00:09:12,177 Anh-Người Đàn Ông 104 00:09:12,260 --> 00:09:17,98 ...| có sức mạnh! 105 00:09:35,75 --> 00:09:36,367 Anh-Người Đàn Ông. 106 00:09:40,246 --> 00:09:41,498 Anh-Người Đàn Ông 107 00:09:47,921 --> 00:09:51,841 Nó trông giống như máy tính điều khiển từ xa có vài vấn đề đấy, Man-At-Arms. 108 00:09:51,925 --> 00:09:54,511 Tôi e là bạn đúng. Tốt hơn chúng ta nên lên đó. 109 00:09:54,594 --> 00:09:55,637 Anh-Người Đàn Ông 110 00:09:57,722 --> 00:09:59,808 | đã không rời đi cánh cửa đó đóng lại. 111 00:10:04,354 --> 00:10:07,482 Hình như có ai đó không muốn chúng tôi vào. 112 00:10:28,503 --> 00:10:30,213 | không thể hiểu nó. 113 00:10:30,380 --> 00:10:33,508 Chiếc điều khiển từ xa đó đột nhiên có tâm trí riêng của nó. 114 00:10:33,842 --> 00:10:35,176 Nhưng điều đó là không thể. 115 00:10:36,10 --> 00:10:38,12 | biết | đáng lẽ phải bỏ cuộc. 116 00:10:38,96 --> 00:10:40,890 Chắc hẳn có sai sót nào đó trong máy tính đó | bị bỏ qua. 117 00:10:40,974 --> 00:10:43,59 Đây hoàn toàn là lỗi của tôi. 118 00:10:43,143 --> 00:10:45,353 Chúng ta không thể chỉ tắt dòng điện? 119 00:10:45,436 --> 00:10:48,606 Thật đau buồn, cung cấp điện trung tâm. 120 00:10:48,690 --> 00:10:50,859 | hy vọng chiếc máy tính đó vẫn chưa đạt được nó. 121 00:10:55,280 --> 00:10:56,781 Man-At-Arms, chờ đã. 122 00:10:56,823 --> 00:11:00,869 He-Man, chiếc máy tính đó không thể tự mình làm tất cả những việc này. 123 00:11:00,952 --> 00:11:03,830 Toàn bộ chuyện này mùi của Skeletor. 124 00:11:03,913 --> 00:11:07,500 Bạn có thể đúng nhưng | không thể rời khỏi đây bây giờ. 125 00:11:07,542 --> 00:11:10,44 Tôi có thể. Nó quá nguy hiểm. 126 00:11:10,211 --> 00:11:12,881 Nếu có cơ hội đó đó là sự phá hoại của Skeletor, 127 00:11:12,964 --> 00:11:15,216 | nợ tôi điều đó bố tìm hiểu nhé. 128 00:11:15,633 --> 00:11:18,386 Nếu không anh sẽ tự trách mình vì điều này trong suốt quãng đời còn lại của mình. 129 00:11:18,428 --> 00:11:20,54 Làm thế nào bạn có thể đến đó? 130 00:11:20,96 --> 00:11:22,473 Máy tính đang điều khiển tất cả các phương tiện của chúng tôi. 131 00:11:22,807 --> 00:11:25,18 Nhưng nó không điều khiển Battle Cat. 132 00:11:25,101 --> 00:11:28,730 Được rồi, dành cho Man-At-Arms' vì lợi ích, nhưng hãy cẩn thận. 133 00:11:29,314 --> 00:11:31,858 Mèo, đưa Teela đi tới Núi Rắn. 134 00:11:32,442 --> 00:11:33,776 Anh-Người Đàn Ông 135 00:11:42,285 --> 00:11:43,953 Kế hoạch thế nào, Man-At-Arms? 136 00:11:44,37 --> 00:11:46,915 | sử dụng buồng này để thử nghiệm các tia mới. 137 00:11:48,958 --> 00:11:51,377 Những bức tường được che chắn của nó nên ngăn chặn 138 00:11:51,461 --> 00:11:54,88 chùm tia của máy tính can thiệp vào việc này. 139 00:11:57,175 --> 00:11:59,260 Orko, bắn cái này vào tôi đi. 140 00:12:00,803 --> 00:12:01,930 Nói gì cơ? 141 00:12:02,13 --> 00:12:04,599 Nó chỉ là một tia co lại, nó sẽ không làm tổn thương tôi. 142 00:12:04,682 --> 00:12:07,810 Chỉ cần làm cho tôi đủ nhỏ để vào bên trong chiếc máy tính đó. 143 00:12:07,894 --> 00:12:09,520 Bây giờ, hãy làm điều đó. 144 00:12:09,604 --> 00:12:11,981 Được rồi. | hy vọng nó hoạt động 145 00:12:16,444 --> 00:12:18,404 Man-At-Arms, bạn ở đâu? 146 00:12:19,72 --> 00:12:20,782 Xuống đây. 147 00:12:23,284 --> 00:12:26,412 Ồ. Bây giờ đưa tôi tới cái máy tính đó. 148 00:12:41,135 --> 00:12:42,929 Đợi ở đây, Orko, và hãy cẩn thận. 149 00:12:43,12 --> 00:12:46,182 Máy tính đang sử dụng máy móc để tự vệ. 150 00:12:46,266 --> 00:12:48,268 Bạn cũng hãy cẩn thận. 151 00:12:50,395 --> 00:12:53,231 Tôi đủ nhỏ để vượt qua họ 152 00:12:53,273 --> 00:12:56,192 và tôi sẽ đóng cửa tôi tắt máy tính đó đi. 153 00:13:04,409 --> 00:13:05,743 Đợi ở đây, Cat. 154 00:13:24,929 --> 00:13:27,557 Bây giờ tôi còn nhỏ, Tôi phải cố gắng hết sức 155 00:13:27,640 --> 00:13:30,184 để vào trong đó máy tính và tắt nó đi. 156 00:13:42,238 --> 00:13:43,323 Phải nhanh lên. 157 00:13:43,406 --> 00:13:46,326 Nếu có chuyện gì xảy ra với tôi các bạn ơi, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình. 158 00:13:49,329 --> 00:13:50,455 Anh-Người Đàn Ông 159 00:13:54,834 --> 00:13:57,03 Phải ngăn anh lại, Trak. 160 00:13:57,253 --> 00:13:58,755 Càng sớm càng tốt. 161 00:13:58,796 --> 00:14:01,215 | không thể kiểm soát được bản thân mình. 162 00:14:31,579 --> 00:14:35,833 Cảm ơn anh, He-Man. 163 00:14:36,334 --> 00:14:40,380 Xin lỗi, bạn cũ, chúng tôi sẽ vá những dây đó sau. 164 00:14:40,463 --> 00:14:42,924 Bây giờ để tìm Man-At-Arms. 165 00:14:47,387 --> 00:14:53,559 Ừm. Như | hãy nhớ, mục chính của Skeletor trung tâm điều khiển lẽ ra phải ở dưới đó. 166 00:14:58,731 --> 00:15:02,735 Đáng kinh ngạc. Với cái đó ít con quỷ điện tử của bạn 167 00:15:02,819 --> 00:15:06,114 điều hành Man-At-Arms' máy tính, bạn điều khiển 168 00:15:06,197 --> 00:15:08,783 toàn bộ cung điện và chỉ về mọi máy móc trong đó. 169 00:15:09,367 --> 00:15:10,827 Thế là xong. 170 00:15:12,203 --> 00:15:13,246 Anh-Người Đàn Ông 171 00:15:16,124 --> 00:15:17,542 Đó là cái gì vậy? 172 00:15:25,216 --> 00:15:27,176 Ồ, không, lưới bộ nhớ. 173 00:15:30,805 --> 00:15:33,433 Những khối đó chứa bit của bộ nhớ máy tính. 174 00:15:33,516 --> 00:15:35,977 Nếu | chuyến đi, họ có thể giữ tôi. 175 00:15:51,492 --> 00:15:53,453 Teela, bạn đã phát hiện ra điều gì? 176 00:15:53,536 --> 00:15:57,373 Skeletor đã tạo ra một số loại của con quỷ điện tử tên là Bite. 177 00:15:57,457 --> 00:15:59,41 Nó đang chạy máy tính. 178 00:16:01,127 --> 00:16:05,06 Làm tốt lắm, chỉ làm thế nào chúng ta vào trong máy tính để chiến đấu với nó? 179 00:16:05,89 --> 00:16:06,883 Cha tôi một lần nói rằng anh ấy đang làm việc 180 00:16:06,966 --> 00:16:09,135 trên một loại tia co lại nào đó. 181 00:16:09,218 --> 00:16:10,928 Hãy tìm anh ấy và hãy hỏi anh ấy về điều đó. 182 00:16:11,53 --> 00:16:13,264 tôi đã tìm kiếm cho anh ta và không thể tìm thấy anh ta. 183 00:16:13,347 --> 00:16:15,57 Cho nên bây giờ chỉ còn một hy vọng. 184 00:16:15,141 --> 00:16:16,726 Nữ phù thủy. 185 00:16:16,809 --> 00:16:19,20 Battle Cat, tới Grayskull. 186 00:16:23,483 --> 00:16:26,652 Vì vậy, bạn sẽ làm cho tôi đủ nhỏ để chiến đấu với con quỷ này phải không, Nữ phù thủy? 187 00:16:26,736 --> 00:16:29,238 | sẽ, nhưng như bạn biết đấy, sức mạnh của tôi 188 00:16:29,322 --> 00:16:31,908 không vượt quá những bức tường của Grayskull. 189 00:16:31,949 --> 00:16:36,287 | sẽ niệm phép ở đây, sau đó trở thành chim ưng Zoar 190 00:16:36,370 --> 00:16:37,997 để mang bạn trở lại đến cung điện. 191 00:16:38,164 --> 00:16:41,417 Sức mạnh vô hình của Hội trường Grayskull, 192 00:16:41,501 --> 00:16:44,879 thay đổi He-Man từ lớn đến nhỏ. 193 00:17:17,828 --> 00:17:19,747 Bạn đang ở trên của bạn sở hữu ngay bây giờ, He-Man. 194 00:17:22,625 --> 00:17:24,377 Giá như | đã có bản đồ chỉ đường. 195 00:17:27,922 --> 00:17:29,382 Anh-Người Đàn Ông. 196 00:17:30,841 --> 00:17:32,385 Anh-Người Đàn Ông. 197 00:17:32,468 --> 00:17:34,220 Người đàn ông có vũ khí. 198 00:17:41,894 --> 00:17:42,895 Anh-Người Đàn Ông 199 00:17:44,105 --> 00:17:45,648 Làm thế nào trên trái đất bạn đã đến đây phải không? 200 00:17:45,731 --> 00:17:47,733 | đang định hỏi bạn điều tương tự. 201 00:17:52,488 --> 00:17:53,531 Anh-Người Đàn Ông 202 00:17:53,614 --> 00:17:55,741 Đi nào, chúng ta có việc phải làm. 203 00:17:55,866 --> 00:17:57,201 Anh-Người Đàn Ông 204 00:17:58,160 --> 00:18:00,663 Đó là sinh vật | bằng cách nào đó được tạo ra. 205 00:18:00,913 --> 00:18:03,791 Không phải bạn, Người cầm súng, Bộ xương. 206 00:18:03,874 --> 00:18:05,543 Cái gì? Làm sao bạn... 207 00:18:05,668 --> 00:18:08,254 Teela đi gặp Rắn Lên núi và phát hiện ra. 208 00:18:08,337 --> 00:18:10,965 Bây giờ, hãy hiểu điều đó sự chú ý của sinh vật. 209 00:18:22,184 --> 00:18:24,437 Anh-Man, anh ổn chứ? 210 00:18:24,520 --> 00:18:28,274 Hãy cứ nói | có một sự thật buộc tội anh chàng đó. 211 00:18:38,326 --> 00:18:39,827 Hãy đi theo anh ấy. 212 00:18:39,910 --> 00:18:43,539 Làm sao? Anh ấy là nguồn năng lượng thuần khiết di chuyển với tốc độ ánh sáng. 213 00:18:43,623 --> 00:18:45,958 Đợi đã, nhìn xem chúng ta đang ở đâu. 214 00:18:46,167 --> 00:18:48,419 Đây là của máy tính bộ lọc năng lượng. 215 00:18:48,502 --> 00:18:51,839 Tất cả điện đi vào máy tính đi qua đây. 216 00:18:51,922 --> 00:18:55,843 Sinh vật đó được tạo thành từ năng lượng, năng lượng tích cực. 217 00:18:55,926 --> 00:18:57,11 Vì thế? 218 00:18:57,94 --> 00:18:59,889 Bạn đã bao giờ nghe câu nói, "Các mặt đối lập thu hút nhau"? 219 00:19:00,222 --> 00:19:03,351 Nếu chúng ta có thể tạo ra một điện tích âm... 220 00:19:03,392 --> 00:19:05,728 Nó sẽ được rút ra thẳng về phía anh. 221 00:19:05,811 --> 00:19:08,439 Giống như một nam châm. Chúng ta làm điều đó như thế nào? 222 00:19:08,522 --> 00:19:11,108 Bằng cách nhắm tới những các điện cực với nhau. 223 00:19:11,150 --> 00:19:14,987 Nó sẽ đảo ngược cực và tạo ra điện tích âm. 224 00:19:18,741 --> 00:19:20,284 Anh-Người Đàn Ông 225 00:19:21,869 --> 00:19:23,371 Anh-Người Đàn Ông 226 00:19:23,746 --> 00:19:25,956 Điều này sẽ mất chúng tôi nói thẳng với anh ấy. 227 00:19:29,377 --> 00:19:32,922 Anh ấy sẽ đi đâu? Ở đâu có điện. 228 00:19:47,937 --> 00:19:49,105 Anh-Người Đàn Ông 229 00:19:54,527 --> 00:19:55,736 Anh-Người Đàn Ông 230 00:19:55,778 --> 00:19:57,405 Anh ấy sẽ không làm phiền chúng ta nữa. 231 00:19:57,863 --> 00:19:59,156 Chúng ta hãy ra khỏi đây. 232 00:19:59,240 --> 00:20:02,827 Chúng ta có thể sử dụng hình ảnh thu nhỏ của tôi ray để trở lại kích thước bình thường của chúng tôi. 233 00:20:02,910 --> 00:20:05,538 Sao không gửi anh về anh ấy đến từ đâu? 234 00:20:06,664 --> 00:20:09,750 Hãy để anh ấy chơi đùa trong Máy tính của Skeletor. 235 00:20:24,181 --> 00:20:27,518 Hãy ra khỏi đó! Dừng lại đó! Dừng lại ngay lập tức! 236 00:20:27,601 --> 00:20:30,396 Hãy để nó yên! Dừng lại! Không, không phải màn hình xem! 237 00:20:30,479 --> 00:20:31,856 KHÔNG! Không, không phải thế! 238 00:20:36,652 --> 00:20:37,695 Đừng chạm vào đó! 239 00:20:37,778 --> 00:20:39,488 He-Man, tôi sẽ giúp bạn vì điều này! 240 00:20:42,575 --> 00:20:46,203 | đừng nghĩ Skeletor sẽ lừa xung quanh với bất kỳ con quỷ điện tử nào nữa 241 00:20:46,287 --> 00:20:49,206 một khi anh ấy đã nếm thử thuốc của chính mình. 242 00:20:49,290 --> 00:20:51,667 Bạn không có lỗi vì bất cứ điều gì trong số này, Duncan. 243 00:20:51,751 --> 00:20:53,919 Bộ xương phải có biết bạn đang buồn vì điều đó 244 00:20:54,03 --> 00:20:56,630 những thất bại đó và anh ấy đã lợi dụng nó. 245 00:20:56,714 --> 00:20:59,633 | lẽ ra không bao giờ nên để bản thân tôi thấy nản quá. 246 00:21:00,301 --> 00:21:03,929 Tôi biết ơn cả hai bạn vì những rủi ro bạn đã gánh chịu cho tôi. 247 00:21:04,13 --> 00:21:07,16 | đã cố gắng làm điều này máy tính hoàn hảo, nhưng... 248 00:21:07,558 --> 00:21:08,809 Đừng lo lắng, thưa Cha. 249 00:21:08,893 --> 00:21:12,605 Bạn đã làm hết sức mình và bạn không bao giờ làm bất cứ điều gì ít hơn. 250 00:21:12,772 --> 00:21:18,736 Như He-Man luôn nói... Khi bạn cố gắng hết sức, bạn sẽ không bao giờ thất bại. 251 00:21:18,986 --> 00:21:20,29 Phải? 252 00:21:20,112 --> 00:21:21,113 Phải. 253 00:21:29,205 --> 00:21:31,457 Trong câu chuyện hôm nay, bố tôi đã chấp nhận 254 00:21:31,540 --> 00:21:34,43 trách nhiệm về điều gì đó không phải lỗi của anh ấy. 255 00:21:34,126 --> 00:21:37,129 Và anh ấy đã không đứng xung quanh cố đổ lỗi cho người khác. 256 00:21:37,338 --> 00:21:39,882 Thay vào đó, anh ấy đã làm điều gì đó về việc làm cho mọi việc trở nên đúng đắn. 257 00:21:39,965 --> 00:21:43,219 Và anh đã thành công với một sự giúp đỡ nhỏ từ He-Man. 258 00:21:43,511 --> 00:21:45,304 Bây giờ, tất cả chúng ta đều phạm sai lầm. 259 00:21:45,387 --> 00:21:47,848 Và khi làm vậy, chúng ta không nên sợ phải thừa nhận chúng. 260 00:21:47,932 --> 00:21:50,476 Và khi họ không phải là của chúng ta có lỗi, đừng lãng phí 261 00:21:50,559 --> 00:21:52,561 dành thời gian quý báu đổ lỗi ở nơi khác. 262 00:21:52,645 --> 00:21:54,897 Chỉ cần làm những gì bạn có thể để làm cho mọi việc trở nên đúng đắn. 263 00:21:55,22 --> 00:21:56,732 Hẹn gặp lại các bạn sớm.